Die Gemeindeversammlung der Einwohner- und Ortsbürgergemeinde findet am Freitag, 12. Juni 2026, 20.00 Uhr, in der Mehrweckhalle statt. Die Unterlagen zu den traktandierten Geschäften liegen ab 29. Mai 2026 während den Öffnungszeiten auf der Gemeindekanzlei zur Einsichtnahme auf. 

Einladung / Traktandenberichte [pdf, 1.1 MB]

Traktandum 1: Protokoll der Versammlung vom 28. November 2025
Protokoll vom 28.11.2025 [pdf, 137 KB]
Rechtliches zur Veröffentlichung von Gemeindeversammlungsprotokollen [pdf, 45 KB]

Traktandum 2. Rechenschaftsbericht 2025
Rechenschaftsbericht 2025 [pdf, 5.6 MB]

Traktandum 3: Rechnung 2025
Rechnung 2025 [pdf, 1.4 MB]
Prüfbericht Finanzkommission [pdf, 617 KB]
Finanzplan 2027-2036 [pdf, 2.0 MB]

Traktandum 4: Mehrzweckgebäude, Sanierung
Übersicht Sanierungsvarianten [pdf, 365 KB]
Kostenvoranschlag Variante MAX [pdf, 293 KB]
Kostenvoranschlag Variante MIDI [pdf, 204 KB]
Kostenvoranschlag Variante MINI [pdf, 204 KB]

Traktandum 5: Mehrzweckgebäude, PV-Anlage
Übersicht PV-Anlage [pdf, 2.0 MB]

Traktandum 6: Abwasserreglement, Abschaffung Zuschlag Benützungsgebühr
Abwasserreglement 2003 (Stand 01.01.2013) [pdf, 443 KB]
Berechnung Nettovermögen Abwasserbeseitigung [pdf, 90 KB]

Traktandum 7: Strassenreglement, Teilrevision § 27 Abs. 3
Strassenreglement 16.05.2003 (mit Antrag Teilrevision) [pdf, 255 KB]
Strassenreglement Synopse Änderung § 27 Abs. 3 [pdf, 39 KB]

Ortsbürgergemeinde
Protokoll Ortsbürgergemeindeversammlung vom 28.11.2025 [pdf, 109 KB
Rechenschaftsbericht 2025 Forstbetrieb aargauSüd [pdf, 272 KB]
Rechnung 2025 Ortsbürgergemeinde [pdf, 928 KB]
Prüfbericht Finanzkommission OBG [pdf, 628 KB]