Bauwesen

Publikationen

• Härri-Bühler Samuel, Oberdorfstrasse 55, 5708 Birrwil; Scheunenerweiterung; Erstellen von 2 Futtersilos; Parzelle Nr. 718, Oberdorf.
• Kurt Settelen, Lochstrasse 218, 5708 Birrwil; Böschungs-Instandstellung; Parzelle Nr. 1565, Lochstrasse
• Scheidegger Doris und Maag Daniel, Breitenstrasse 25, 8910 Affoltern a.A.; Änderung Standort Carport; Parzelle Nr. 1736, Wilifeld
• Weber Christine, Hauptstrasse 89, 5737 Menziken; Abbruch und Neubau Liegenschaft Nr. 103, Zopfstrasse; Parzelle Nr. 279

Wer seine Steuern bis 30. April 2008 zahlt, erhält 1 Prozent Skonto. Dies entspricht für die Vorauszahlung um 6 Monate einem Jahreszins von 2 Prozent. Dieser Zins ist höher als bei vielen Geldinstituten. Zudem ist der Skonto steuerfrei. Nutzen Sie die Gelegenheit! Der Verzugszins für zu spät bezahlte Steuern beträgt 6 %. Wer auf Grund einer provisorischen Steuerrechnung zu viel bezahlt, erhält für den Rückzahlungsbetrag einen Vergütungszins von 2 % pro Jahr.

Die Hundekontrollmarken für das Jahr 2008 können ab sofort, bis spätestens Ende April, bei der Gemeindekanzlei während den ordentlichen Öffnungszeiten bezogen werden. Hunde ab 3 Monaten müssen angemeldet werden. Die Kosten für die Kontrollmarke belaufen sich auf Fr. 100.-- (Barzahlung). Der Impfausweis für die Hunde muss nicht mehr vorgewiesen werden.

Die Gesuche zweier Sozialhilfebezüger zur Weiterführung der materiellen Unterstützung werden genehmigt.

GEMEINDERAT BIRRWIL